Esta historia es el inicio protagónico de Miles Vorkosigan, quien es un joven lord del planeta Barrayar. Miles no es un príncipe encantador, tiene defectos de nacimiento que si no fuera por su noble sangre su existencia no hubiese visto la luz conforme dictan las costumbres de su pueblo.
En las primeras páginas vemos que Miles esta en una prueba de destreza física para el ingreso al colegio militar de cadetes, a pesar de que yo aún no lo conocía, como en toda película de hollywood quise que pudiera sobreponerse a sus limitaciones y triunfar sobre la materia, pero no, claro que no, decepcionado, decide tomarse unas vacaciones en el planeta natal de su madre, una cultura por mucho mas liberal.
A su llegada a Colonia Beta, voluntariamente se involucra en tratar de resolver un conflicto sobre el secuestro de una nave espacial, porque Miles compensa sus debilidades físicas con audacia, y es así como logra un acuerdo que beneficie a todas las partes, de este primer episodio se van derivando otras situaciones que debe ir resolviendo, de manera que debe cavar unos hoyos para cubrir otros. Y este es su particular inicio como Guerrero.
Miles Vorkosigan es el personaje mas carismático con que me he topado, y quizás no es su inteligencia sobresaliente su mayor cualidad, si no una autoconfianza y un espíritu de impulso hacia adelante.
Y después de todo, me gustó torpemente comenzar con el tercer libro ;)